White Lie

Hay cosas que me gustaría enseñarle a esa hija o hijo que tal vez y sólo tal vez tenga algún día, cosas como: a amarrarse las agujetas, leerle los cuentos de Grimm (deseando que no le den pesadillas), decirle que los spoilers son de muy pero muy mala de educación, a no meterse hasta adelante en la fila de las escaleras eléctricas del metro… cosas así de relevantes.

Hace tiempo mencioné que me gustaba mucho la serie "Lie To Me" y justamente hay una canción que me encantaría enseñarle a mi hij@, cantarla y cantarla sin parar a ver si se le pega algo…

I say I'm 10 when I'm 9 and a half,

My uncle tells a joke and I try to laugh,

In gym I fake a headache when I want to quit,

I say I love the sweater that my grandma knit.

But that's a white lie, white lie!

That's the kind you want to tell,

A white lie!

So your mom won't have to yell,

A white lie!

Everybody does it cause it feels all right,

And it's more polite,

But a lie still a lie,

Even when it's white!

I pretend I'm asleep when my dad walks in,

I said I ate my chicken but I just ate the skin,

Your face can say you're lying,

When your mouth says you're not,

Your peds are on fire but they're not to hot.

But that's a white lie, white lie!

That's the kind you want to tell,

A white lie!

So your dad won't have to yell,

A white lie!

Everybody does it cause it feels all right,

And it's more polite,

But a lie still a lie,

Even when it's white!